Przepisy dotyczące wymagań dla etykiet odzieżowych

Informacje wymagane na etykietach odzieżowych są regulowane przez dwie odrębne ustawy ustanowione przez Federalną Komisję Handlu (FTC). Textile and Wool Acts wymagają, aby etykiety zawierały trzy informacje odnoszące się do odzieży: zawartość włókien, kraj pochodzenia oraz producent, importer lub sprzedawca. Care Labeling Rule wymaga, aby ujawnione zostały również instrukcje dotyczące pielęgnacji odzieży. Każda z tych czterech wymaganych informacji ma określone parametry.

Zawartość włókien

Według FTC etykiety na wyrobach odzieżowych objętych Ustawą o Tekstyliach i Wełnie muszą ujawniać zawartość włókien w artykule w porządku malejącym według procentu. Materiały niewłókniste, takie jak guziki i zamki błyskawiczne nie muszą być uwzględniane. Reguła pięciu procent jest stosowana dla włókien bez funkcjonalnego znaczenia dla odzieży. Jeżeli nylon jest dodany w celu zwiększenia trwałości (znaczenie funkcjonalne), ale odzież składa się tylko w 4 procentach z nylonu, musi to zostać ujawnione; jednakże, jeżeli dodanych jest kilka niefunkcjonalnych włókien, mogą być one zapisane jako całkowity procent i oznaczone jako "inne włókna". Materiały wykończeniowe i elementy dekoracyjne, takie jak oploty i pasy, nieprzekraczające 15 procent odzieży, są zwolnione z wymogów etykietowania. Ozdoby nieprzekraczające pięciu procent odzieży są również wyłączone, ale po ich składzie procentowym i włóknach należy umieścić wyrażenie "Wyłącznie ozdoby". Podszewki powinny być wymienione oddzielnie. Włókna powinny być określone przez ich nazwy rodzajowe.

• Na etykietach produktów odzieżowych objętych Ustawą o Tekstyliach i Wełnie muszą być ujawnione zawartości włókien w artykule w porządku malejącym według procentu, zgodnie z FTC.
  
• Jeżeli nylon jest dodawany dla zwiększenia trwałości (znaczenie funkcjonalne), ale ubranie składa się tylko z 4 procent nylonu, musi to być ujawnione; jednakże, jeżeli dodano kilka niefunkcjonalnych włókien, można je zapisać jako całkowity procent i oznaczyć jako "inne włókna."

Origin

Akty dotyczące tekstyliów i wełny wymagają również, aby etykiety odzieży ujawniały kraj pochodzenia tkaniny. Produkt może być oznaczony jako "Made in the U.S.A." tylko wtedy, gdy został wyprodukowany w Stanach Zjednoczonych i składa się z materiałów pochodzących ze Stanów Zjednoczonych. Jeżeli materiały użyte do produkcji odzieży zostały przywiezione, powinna ona być opatrzona etykietą "Wyprodukowano w USA z materiałów przywiezionych."

Producent, importer lub pośrednik

Na etykietach musi również znajdować się nazwa firmy lub zarejestrowany numer identyfikacyjny (RN) producenta, importera lub innej firmy zajmującej się produktem, zgodnie z FKH. FKH wydaje RN spółkom amerykańskim, które produkują, importują lub w inny sposób zajmują się wyrobami włókienniczymi. Jeżeli produkt jest importowany, etykieta może podawać nazwę producenta lub RN importera, hurtownika lub detalisty.

Opieka nad odzieżą

Według Reguły FKH dotyczącej oznakowania opieki nad odzieżą, odzież musi zawierać etykiety, które ujawniają instrukcje dotyczące opieki nad odzieżą dla dobra konsumenta. Instrukcje te muszą być kompletne i dokładne, aby zapewnić pielęgnację przez cały okres użytkowania odzieży. Jeżeli odzież może być narażona na jakiekolwiek szkody, należy to zaznaczyć. Na przykład, jeśli odzieży nie można prasować, na metce powinien znajdować się napis "Nie prasować". Etykiety dotyczące pielęgnacji powinny być jasne i czytelne oraz wystarczająco trwałe, aby przetrwały przez cały okres użytkowania odzieży.

• Według Reguły FKH dotyczącej etykietowania dotyczącego pielęgnacji, odzież musi zawierać etykiety, które ujawniają instrukcje dotyczące pielęgnacji dla dobra konsumenta.

Umieszczenie

Wszystkie wymagane informacje dotyczące etykietowania mogą być zawarte na jednej etykiecie lub na oddzielnych etykietach. Inne informacje, takie jak rozmiar odzieży, można również umieścić na tej samej etykiecie, o ile nie umniejszają one znaczenia wymaganych informacji. Zawartość włókien musi być podana przy użyciu tego samego rozmiaru i stylu czcionki. Etykiety muszą być przymocowane do odzieży, dopóki nie dotrze ona do konsumenta. Każda odzież zapinana pod szyją musi zawierać etykietę kraju pochodzenia na środku lub blisko środka szyi. Inne etykiety muszą być umieszczone w widocznych i dostępnych miejscach.

• Wszystkie wymagane informacje dotyczące etykietowania mogą być zawarte na jednej etykiecie lub na oddzielnych etykietach.