Jak zwracać się do ambasadora brytyjskiego

Istnieje wiele sposobów zwracania się do ambasadora brytyjskiego, w zależności od tego, czy komunikacja jest ustna czy pisemna. Ważne jest również, aby wiedzieć, jak zwracać się do małżonki ambasadora. Dyplomaci brytyjskiej Wysokiej Komisji i konsulatu również mają specyficzne formy zwracania się do siebie.

Zacznij list do ambasadora od słów "Dear Ambassador" i zakończ go słowami "Believe me, my dear Ambassador, Yours sincerely", a następnie swoim nazwiskiem i tytułem. Zaadresuj kopertę do "Jego lub Jej Ekscelencji", po czym podaj tytuł i nazwisko ambasadora. Na przykład, do rówieśnika zwraca się jako Jego Ekscelencja Wicehrabia Monmouth, KCMG. Natomiast rycerz to Jego Ekscelencja Sir John Bull, CMG, a ambasador bez tytułu to Jego Ekscelencja Pan John Bull, CMG. Do ambasadora zwraca się jako do Jego lub Jej Ekscelencji tylko podczas pobytu za granicą. Ten sposób zwracania się nie ma zastosowania, gdy ambasador przebywa w Wielkiej Brytanii.

• Istnieje kilka sposobów zwracania się do ambasadora brytyjskiego w zależności od tego, czy komunikacja jest ustna czy pisemna.
  
• Do ambasadora zwraca się tylko jako Jego lub Jej Ekscelencja, gdy przebywa za granicą.

W komunikacji ustnej należy zwracać się do ambasadora jako "Ambasador" lub po nazwisku, jeśli sytuacja wskazuje, że jest to właściwe. Na przykład, jeśli ambasador poprosi, aby zwracać się do niego po imieniu. Należy pamiętać, że kobieta ambasador nie jest ambasadorką i należy zwracać się do niej per "ambasadorze".

• W komunikacji werbalnej należy zwracać się do ambasadora per "ambasadorze" lub po imieniu, jeśli sytuacja na to wskazuje.
  
• Należy pamiętać, że kobieta ambasador nie jest ambasadorem i należy zwracać się do niej per "ambasadorze".

Do męża kobiety ambasadora należy zwracać się zgodnie z jego tytułem osobistym, takim jak Mr lub Sir, ponieważ nie ma on żadnej specjalnej formy adresu. Żona ambasadora, który jest rówieśnikiem lub rycerzem, niezależnie od tego, czy tytuł ten jest dziedziczny czy dożywotni, posiada tytuł, który posiadałaby, gdyby nie był on ambasadorem. Na przykład, wicehrabina Monmouth to Lady Monmouth. Żona Sir Johna Bulla to Lady Bull.

Do Wysokich Komisarzy Wspólnoty Narodów należy zwracać się w taki sam sposób, jak do ambasadora brytyjskiego. Stanowisko to jest równe stanowisku ambasadora na londyńskiej liście dyplomatycznej. Na przykład, Wysoki Komisarz Australii to Jego Ekscelencja Pan David Jones, Wysoki Komisarz Australii. Listy należy zaczynać od słów "Szanowny Wysoki Komisarzu", a kończyć słowami "Proszę mi wierzyć, Z poważaniem". Zaproszenia kieruj do Wysokiego Komisarza Australii i Pani Jones. W rozmowach zwracaj się do niego jako do Wysokiego Komisarza.

• Używaj tej samej formy zwracania się do Wysokich Komisarzy Wspólnoty Narodów, co do brytyjskiego ambasadora.

Do brytyjskiego konsula generalnego, konsula lub wicekonsula kieruj listy jako John Bull Esq, CMG, HM Consul-General. Konsul to John Bull Esq, HM Consul, a konsul brytyjski to John Bull Esq, British Consul. Tylko stanowiska z Komisją Jej Królewskiej Mości są uprawnione do używania HM przed nazwą stanowiska. Wszelkie stanowiska, które nie są mianowane przez Koronę nie używają przedrostka HM.

TIP

Sprawdź nazwisko ambasadora i jego pisownię przed pisaniem. Zadzwoń do ambasady, aby uzyskać pomoc. Sprawdź nazwisko współmałżonka ambasadora w ambasadzie przed wystosowaniem zaproszenia.